不思議な呪文 pͪoͣnͬpͣoͥnͭpͣa͡inͥ
インターネットで出会った不思議な文字のお話
pͪoͣnͬpͣoͥnͭpͣa͡inͥ
という言葉がネットスラングがあります。
お腹を痛いことを表す、
主にツイッターにて使われる
ネットスラングらしいのですが、
つい最近まで知りませんでした。
発祥は@epoch_さんのこのつぶやきらしいです。
お腹が痛いのは、神様がわたしたちのことをあんまり信用してないからです。 #ponponpain
— えぽっく (@epoch__) June 25, 2010
お腹が痛い!という、辛さの表現を
スタマックエイクなどというとっつきにくいカタカナ英語にせず、
曇りなきピュアな心を持って発した結果
ポンポン・ペインという言葉に置き換わったようですね。
とても可愛いです。
ちなみに、タイトルや冒頭での表記は
そのポンポンペインを連結文字を用いて
表示させたようで、どこぞの職人さんが作ったんでしょうか。
ネットのカルチャーはホントこう言うところが素晴らしいですよね。
僕が
pͪoͣnͬpͣoͥnͭpͣa͡inͥ
を見かけたのはある人のツイッター垢の
プロフィールの現在地部分だったのですが、
その方は常にポンポン・ペインと戦っておられるのだろうか...。